1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ ERVKN ]
11:16. ಕೆಲವು ಜನರು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ವಾದಮಾಡ ಬಯಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ನಮ್ಮಲ್ಲಾಗಲಿ ದೇವರ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಾಗಲಿ ಇಲ್ಲ.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ KNV ]
11:16. ಒಬ್ಬನು ವಾಗ್ವಾದ ಪ್ರಿಯನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿ ಕೊಂಡರೆ ಇಂಥ ಪದ್ಧತಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿಲ್ಲ, ದೇವರ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳುಕೊಳ್ಳಲಿ.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ NET ]
11:16. If anyone intends to quarrel about this, we have no other practice, nor do the churches of God.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ NLT ]
11:16. But if anyone wants to argue about this, I simply say that we have no other custom than this, and neither do God's other churches.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ ASV ]
11:16. But if any man seemeth to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ ESV ]
11:16. If anyone is inclined to be contentious, we have no such practice, nor do the churches of God.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ KJV ]
11:16. But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ RSV ]
11:16. If any one is disposed to be contentious, we recognize no other practice, nor do the churches of God.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ RV ]
11:16. But if any man seemeth to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ YLT ]
11:16. and if any one doth think to be contentious, we have no such custom, neither the assemblies of God.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ ERVEN ]
11:16. Some people may still want to argue about this. But we and the churches of God don't accept what those people are doing.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ WEB ]
11:16. But if any man seems to be contentious, we have no such custom, neither do God\'s assemblies.
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 11 : 16 [ KJVP ]
11:16. But G1161 if G1487 any man G5100 seem G1380 to be G1511 contentious, G5380 we G2249 have G2192 no G3756 such G5108 custom, G4914 neither G3761 the G3588 churches G1577 of God. G2316
❮
❯